InícioPortalRegistrar-seConectar-se

Ver as novas mensagens desde minha última visita
Ver minhas mensagens
Ver as mensagens sem resposta
Compartilhe | .
 

 Capirossi to miss Philip Island Race

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
AVPrendas
CBR 600F4i
avatar

Pendura : MMPrendas

Número de Mensagens : 3413
Idade : 32
Localização : Wonderland
Mota/Modelo : PCX / MTS '16 S Red
Data de inscrição : 22/10/2008

MensagemAssunto: Capirossi to miss Philip Island Race Outubro 16th 2010, 20:15

Other rider to decide against racing at Phillip Island tomorrow was Loris Capirossi. The Rizla Suzuki rider suffered a nasty highside late in the qualifying session, and had intended at first to continue on Sunday. But after examination in the Clinica Mobile, Capirossi was found to have pulled an abductor in his left leg, and was ruled unfit to race by the circuit's chief medical officer. Capirossi's crash add another injury to the one the Italian suffered at Sepang, when a huge crash during free practice saw him badly bruise his right heel and ankle. As Capirossi is also still recovering from surgery to the little finger on his right hand, controlling a MotoGP bike in the blustery and possibly wet conditions on the Island was apparently considered too risky.

Outro piloto a decidir contra a corrida em Phillip Island amanhã foi Loris Capirossi. A Rizla Suzuki sofreu uma highside desagradáveis no final da sessão de qualificação, e tinha a intenção de continuar em primeiro lugar no domingo. Mas após um exame na Clínica Móvel, Capirossi foi encontrado para ter puxado um abdutor da perna esquerda, e foi governado impróprios para correr pelo diretor do circuito médico. acidente de Capirossi adicionar outro prejuízo para o italiano sofreu em Sepang, quando um acidente de enorme durante os treinos livres viu mal ferirás o calcanhar eo tornozelo direitos. Como também é Capirossi ainda se recupera de cirurgia no dedo mínimo da mão direita, que controla uma moto de MotoGP no tempestuoso e, eventualmente, condições de chuva na ilha aparentemente foi considerado muito arriscado.


Última edição por Prendas em Outubro 16th 2010, 20:19, editado 1 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://www.pcxportugal.com
AVPrendas
CBR 600F4i
avatar

Pendura : MMPrendas

Número de Mensagens : 3413
Idade : 32
Localização : Wonderland
Mota/Modelo : PCX / MTS '16 S Red
Data de inscrição : 22/10/2008

MensagemAssunto: Re: Capirossi to miss Philip Island Race Outubro 16th 2010, 20:17

Voltar ao Topo Ir em baixo
http://www.pcxportugal.com
NaNdO
CBR 125R
avatar

Número de Mensagens : 122
Idade : 45
Localização : Por ai
Mota/Modelo : CBR 1000 RR - Ex CBR 600F
Data de inscrição : 02/10/2008

MensagemAssunto: Re: Capirossi to miss Philip Island Race Outubro 16th 2010, 22:06

"A Rizla Suzuki sofreu uma highside desagradáveis..."
Quem sofreu um highside foi o polito da Rizla Suzuki!
Voltar ao Topo Ir em baixo
AVPrendas
CBR 600F4i
avatar

Pendura : MMPrendas

Número de Mensagens : 3413
Idade : 32
Localização : Wonderland
Mota/Modelo : PCX / MTS '16 S Red
Data de inscrição : 22/10/2008

MensagemAssunto: Re: Capirossi to miss Philip Island Race Outubro 16th 2010, 22:10

Estas traduções do google, são magníficas...... Laughing
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://www.pcxportugal.com
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Capirossi to miss Philip Island Race

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

Capirossi to miss Philip Island Race

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

 Tópicos similares

-
» I miss our little talks
» [Loja] Anime-Island
» The Amazing Race Zapping - 8º e Último Desafio [Rio de Janeiro]
» Citation - Hasegawa 1/48
» cronica noite miss brasil europa no bar iate ben

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
CBRportugal | Comunidade Motard :: COMPETIÇÃO :: MotoGP & Superbikes-