InícioPortalRegistrar-seConectar-sequem souber italiano...favor traduzir :P Lojaquem souber italiano...favor traduzir :P V-deosquem souber italiano...favor traduzir :P Fotos
quem souber italiano...favor traduzir :P Iy07r7

Ver as novas mensagens desde minha última visita
Ver minhas mensagens
Ver as mensagens sem resposta
Compartilhe
 

 quem souber italiano...favor traduzir :P

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
R.TzR
CBR 125R
R.TzR

Número de Mensagens : 105
Idade : 31
Localização : Sintra
Data de inscrição : 04/05/2010

quem souber italiano...favor traduzir :P Empty
MensagemAssunto: quem souber italiano...favor traduzir :P quem souber italiano...favor traduzir :P Icon_minitimeAgosto 15th 2010, 23:52

http://www.yamahamotogp.com/db_files/docs/VR_Manuscript.jpg
Voltar ao Topo Ir em baixo
AVPrendas
CBR 600F4i
AVPrendas

Pendura : MMPrendas

Número de Mensagens : 3424
Idade : 35
Localização : Wonderland
Mota/Modelo : PCX / MTS '16 S Red
Data de inscrição : 22/10/2008

quem souber italiano...favor traduzir :P Empty
MensagemAssunto: Re: quem souber italiano...favor traduzir :P quem souber italiano...favor traduzir :P Icon_minitimeAgosto 17th 2010, 11:40

Rossi afirmou: “É muito difícil explicar em poucas palavras a minha relação com a Yamaha nos últimos sete anos.”

"Muitas coisas mudaram desde esse longínquo 2004, mas especialmente “ela”, a minha M1, mudou. Na altura era uma moto de meio da grelha de MotoGP que não era vista da melhor forma pelos pilotos e pessoal do MotoGP. Agora, depois de a ter ajudado a melhorar e crescer, podem vê-la sorrir na garagem, cortejada e admirada, tratada como a melhor da classe.”

"A lista de pessoas que tornaram esta transformação possível é muito longa, mas de todas as formas gostaria de agradecer ao Masao Furusawa, Masahiko Nakajima e ao “meu” Hiroya Atsumi, como representantes de todos os engenheiros que trabalharam arduamente para mudar a cara da nossa M1. Depois ao Jeremy Burgess e a todo o pessoal da minha garagem, que trataram dela com amor em todas as pistas do mundo e também a todos os homens e mulheres que trabalharam na Yamaha durante estes anos.”

"Agora chegou o momento de procurar outros desafios; o meu trabalho aqui na Yamaha terminou. Infelizmente mesmo as mais belas histórias de amor terminam, mas deixam muitas boas memórias, como quando beijei a minha M1 pela primeira vez na relva em Welkom, quando ela olho para mim e me disse ‘amo-te’!”
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://www.pcxportugal.com
AVPrendas
CBR 600F4i
AVPrendas

Pendura : MMPrendas

Número de Mensagens : 3424
Idade : 35
Localização : Wonderland
Mota/Modelo : PCX / MTS '16 S Red
Data de inscrição : 22/10/2008

quem souber italiano...favor traduzir :P Empty
MensagemAssunto: Re: quem souber italiano...favor traduzir :P quem souber italiano...favor traduzir :P Icon_minitimeAgosto 17th 2010, 11:41

É mais ou menos isto.....
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://www.pcxportugal.com
R.TzR
CBR 125R
R.TzR

Número de Mensagens : 105
Idade : 31
Localização : Sintra
Data de inscrição : 04/05/2010

quem souber italiano...favor traduzir :P Empty
MensagemAssunto: Re: quem souber italiano...favor traduzir :P quem souber italiano...favor traduzir :P Icon_minitimeAgosto 17th 2010, 11:56

é que o tradutor do google dizia qualquer coisa que não tinha nada a ver lololol
brigadão.
Voltar ao Topo Ir em baixo
Conteúdo patrocinado




quem souber italiano...favor traduzir :P Empty
MensagemAssunto: Re: quem souber italiano...favor traduzir :P quem souber italiano...favor traduzir :P Icon_minitime

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

quem souber italiano...favor traduzir :P

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
CBRportugal | Comunidade Motard :: COMPETIÇÃO :: MotoGP & Superbikes-