| | [Duvida]Liquido de refrigeração | |
| Autor | Mensagem |
---|
Kat13 CBR 500R

Número de Mensagens : 838 Idade : 48 Localização : Castelo Branco Mota/Modelo : CBR 650f Data de inscrição : 14/11/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 20th 2018, 17:32 | |
| Boas pessoal, tenho uma nova duvida, a ver se me conseguem ajudar... Hoje fui ver o nivel dos liquidos da mota e verifiquei que, liquido de refrigeração está a zero... Acho que a ultima vez que fui a oficina nem isso viram... Enfim...
A minha duvida, as motos podem levar o mesmo liquido que os carros? Normalmente, nos carros coloco Redex Azul -11º (Link AKI)
Já agora, qual a diferença do Liquido Azul para o Rosa (Ambos -11º)? Não deve de ser só a cor, digo eu... |
|  | | RAFAMIX1980 CBR 250

Número de Mensagens : 240 Idade : 42 Localização : Açores Mota/Modelo : CBR 600 F4i FS Rossi Edition; Ex Thunderace Data de inscrição : 04/05/2018
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 20th 2018, 18:23 | |
| Eu uso o recomendado pela Honda, é caro, mas vem com mais "oleo", melhorando a lubrificação e anti-corrosão do Sistema de arrecimento.
O Motul tambem é top, tambem é mais caro que o redex, tipo o dobro do preço.
Espero ter ajudado.
Boas curvas. |
|  | | Paulo Laia-HULK Fundador

Número de Mensagens : 8624 Idade : 51 Localização : Lisboa Mota/Modelo : ex: cb500; ex: cbr900rr 1992; ex: cbr1000rr 2008 Comentários : TWO WHEELS MOVE THE SOUL Data de inscrição : 25/09/2008
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 11:51 | |
| Kat13
Consegues ver qual a cor do liquido que está no circuito da tua moto ??
Antes de comprar qq coisa certifica-te que vais comprar um liquido de cor igual. Não mistures as cores!!!
Além do de origem tens de outras marcas.
Aconcelha-te com o Paulão Shop
Foi a ele que eu comprei o liquido para a minha moto |
|  | | JoelAntunes CBR 600F2

Número de Mensagens : 1620 Idade : 24 Localização : Lisboa Mota/Modelo : Cbr 600 rr 07 Ex:Cbr 600 F4; Crm 125; Cb125f ; Cm 125 Data de inscrição : 02/02/2016
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 12:06 | |
| Só para contribuir para o incentivo de comprar líquidos de refrigeração decentes Antes de ter a fuga no radiador, tinha líquido igual ao de origem, a ventoinha nunca entrou em ação Quando resolvi a fuga meti um do continente, agora é raro o dia em que no meu percurso diário com meia dúzia de semáforos a ventoinha não dispara mais que uma vez... |
|  | | LCruz CBR 125R

Pendura : Monolugar
Número de Mensagens : 117 Idade : 48 Localização : Sintra Mota/Modelo : CBR 919 RR Ex: CBR 900RR, GSXR 400 R (importada), VFR 400 R, NSR 125 Data de inscrição : 04/02/2016
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 13:22 | |
| Eu uso o Motul Rosa, custa a volta de 10 paus 5L e suporta temperaturas até 120, tambem perguntei a diferença entre as cores na propria Motul, Azul, Verde e Rosa, para alem do preço/qualidade, sendo Azul mais barato e Rosa mais caro, é a temp de funcionamento a diferença entre eles, ambos tem isso expecificado no rotulo. Se optares por outras marcas, verifica qual a temp maxima especificada no rotulo em comparação a temp da tua mota, senão corres o risco de acontecer como o Joel, devia ter um liquido de baixas temperaturas e por isso a ventoinha nunca disparava. |
|  | | Kat13 CBR 500R

Número de Mensagens : 838 Idade : 48 Localização : Castelo Branco Mota/Modelo : CBR 650f Data de inscrição : 14/11/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 17:46 | |
| Boas, Desde já agradeço as respostas
Em relação a cor do liquido que tenho na moto neste momento não consigo ver pois... Simplesmente parece-me que não tem, no medidor não aparece nada, nem no mínimo...
Em relação ao assunto também estive entretanto a fazer alguma pesquisa sobre o assunto... Pelo que percebi, a cor é irrelevante, só serve para que, caso haja alguma fuga, ser fácil detectar onde está a fuga... Um rosa, azul ou verde, se forem todos da mesma marca e -11º (por exemplo) são todos iguais.
O que interessa é mesmo o rácio entre anticongelante e agua destilada. No manual das motos o rácio aconselhável é de 50%, ou seja, vai de temperaturas -37º a +142 (+/-).
Ou seja, um Redex (seja qual for a cor) se for -11º deve de ter um rácio de 20-25%, o que é muito pouco, principalmente para temperaturas altas. Se for -5º ainda pior, ou seja, quanto menos temperatura negativa suportar, menor é o rácio e pior é.
O rácio é importante porque, a agua destilada congela a 0º e evapora a temperaturas perto dos 100º. O aditivo/anticongelante serve para evitar estas situações, principalmente a agua evaporar e enferruje as peças do sistema de arrefecimento. Também de congelar, para quem anda de moto em zonas com temperaturas muito baixas (perto dos 0º ou menos). A agua é que faz o arrefecimento do carro ou mota.
Ou seja, convém sim ser um bom liquido com rácio no mínimo 40% devido as motos serem motores bastante rotativos e facilmente chegam a temperaturas mais elevadas facilmente... |
|  | | jaymeferreyra CBR 500R

Número de Mensagens : 864 Idade : 49 Localização : Montemor-o-Novo Mota/Modelo : Honda CBR 1100 XX Data de inscrição : 20/04/2016
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 18:06 | |
| Penso que não se devem misturar as cores pois têm composições diferente e pelo que me disseram podem fazer reacção. |
|  | | Paulo Laia-HULK Fundador

Número de Mensagens : 8624 Idade : 51 Localização : Lisboa Mota/Modelo : ex: cb500; ex: cbr900rr 1992; ex: cbr1000rr 2008 Comentários : TWO WHEELS MOVE THE SOUL Data de inscrição : 25/09/2008
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 18:18 | |
| - jaymeferreyra escreveu:
- Penso que não se devem misturar as cores pois têm composições diferente e pelo que me disseram podem fazer reacção.
X2 |
|  | | Kat13 CBR 500R

Número de Mensagens : 838 Idade : 48 Localização : Castelo Branco Mota/Modelo : CBR 650f Data de inscrição : 14/11/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 18:19 | |
| - jaymeferreyra escreveu:
- Penso que não se devem misturar as cores pois têm composições diferente e pelo que me disseram podem fazer reacção.
Só me basiei em algumas paginas como por exemplo - Link - Citação :
- Habitualmente podem encontrar o líquido de refrigeração em 4 cores, Amarelo, Azul, Verde ou Rosa mas a cor nada tem a ver com as propriedades deste líquido é apenas uma forma de distinguir a sua presença no sistema de refrigeração do veículo.
|
|  | | Paulo Laia-HULK Fundador

Número de Mensagens : 8624 Idade : 51 Localização : Lisboa Mota/Modelo : ex: cb500; ex: cbr900rr 1992; ex: cbr1000rr 2008 Comentários : TWO WHEELS MOVE THE SOUL Data de inscrição : 25/09/2008
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 18:22 | |
| - Kat13 escreveu:
- Boas, Desde já agradeço as respostas
Em relação a cor do liquido que tenho na moto neste momento não consigo ver pois... Simplesmente parece-me que não tem, no medidor não aparece nada, nem no mínimo...
Em relação ao assunto também estive entretanto a fazer alguma pesquisa sobre o assunto... Pelo que percebi, a cor é irrelevante, só serve para que, caso haja alguma fuga, ser fácil detectar onde está a fuga... Um rosa, azul ou verde, se forem todos da mesma marca e -11º (por exemplo) são todos iguais.
O que interessa é mesmo o rácio entre anticongelante e agua destilada. No manual das motos o rácio aconselhável é de 50%, ou seja, vai de temperaturas -37º a +142 (+/-).
Ou seja, um Redex (seja qual for a cor) se for -11º deve de ter um rácio de 20-25%, o que é muito pouco, principalmente para temperaturas altas. Se for -5º ainda pior, ou seja, quanto menos temperatura negativa suportar, menor é o rácio e pior é.
O rácio é importante porque, a agua destilada congela a 0º e evapora a temperaturas perto dos 100º. O aditivo/anticongelante serve para evitar estas situações, principalmente a agua evaporar e enferruje as peças do sistema de arrefecimento. Também de congelar, para quem anda de moto em zonas com temperaturas muito baixas (perto dos 0º ou menos). A agua é que faz o arrefecimento do carro ou mota.
Ou seja, convém sim ser um bom liquido com rácio no mínimo 40% devido as motos serem motores bastante rotativos e facilmente chegam a temperaturas mais elevadas facilmente... Compra um liquido em que não te tenhas que te preocupar com "rácios" Tal como eu disse: informa-te com o Paulão shop Uma vez que não sabes qual a côr do liquido que resta dentro do circuito, só te resta fazer uma coisa: tens que tirar todo o liquido que está dentro do circuito e colocar um liquido novo adequado ao modelo da tua moto. Sugiro que vás a um mecânico experiente ou pelo menos que saiba aquilo que está a fazer. |
|  | | PSonic CBR 600RR

Número de Mensagens : 4039 Idade : 39 Localização : Aveiro Mota/Modelo : Suzuki GSX-R600 K3 + Suzuki Zillion UX50, ex-CBR600FJ Hurricane '88 Data de inscrição : 26/01/2011
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 22nd 2018, 23:21 | |
| A tampa do radiador está acessivel? Com a mota fria tira a tampa, tem q ter liquido até cima e já podes ver a cor. Na antiga CBR e no meu Civic um da CentroAuto, uns 6 a 7€ os 5L e gosto dele. Tem a tal "oleosidade" e acho q tem feito um bom serviço. Ah a scooter tb está com ele. Qd meter um radiador novo na GSXR sou capaz de neste caso meter da Motul. Este não é caro caso agora n te jeito comprar um mais caro, como disse tem a tal "oleosidade", é pronto a usar:  |
|  | | PMina CBR 250R

Número de Mensagens : 278 Idade : 52 Localização : Sintra Mota/Modelo : CBR 1100 XX Data de inscrição : 11/11/2008
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | valvoline CBR 400RR

Número de Mensagens : 575 Idade : 33 Localização : Loures Data de inscrição : 09/01/2015
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | PMina CBR 250R

Número de Mensagens : 278 Idade : 52 Localização : Sintra Mota/Modelo : CBR 1100 XX Data de inscrição : 11/11/2008
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | karkov CBR 250

Número de Mensagens : 205 Idade : 32 Localização : Caparica Mota/Modelo : CBR600RR_2007, CBR250R_2011 e FAMEL-111_1978 Data de inscrição : 04/12/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 23rd 2018, 23:10 | |
| Por falar em Liquido de refrigeração, hoje aconteceu-me uma nova: Está a nascer liquido no meu deposito. Passei 1 semana sem andar (nao sei se está relacionado) e tem estado na garagem (nao aquece mto), ao chegar do trabalho, quando meto a mota no descanso reparo q sai um esguicho pela mangueirinha dos "desperdicios". Estava o liquido a cima do limite máximo... Tenho trocado sempre nos km certos..
Já alguém passou por algo parecido? |
|  | | jaymeferreyra CBR 500R

Número de Mensagens : 864 Idade : 49 Localização : Montemor-o-Novo Mota/Modelo : Honda CBR 1100 XX Data de inscrição : 20/04/2016
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | karkov CBR 250

Número de Mensagens : 205 Idade : 32 Localização : Caparica Mota/Modelo : CBR600RR_2007, CBR250R_2011 e FAMEL-111_1978 Data de inscrição : 04/12/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | PSonic CBR 600RR

Número de Mensagens : 4039 Idade : 39 Localização : Aveiro Mota/Modelo : Suzuki GSX-R600 K3 + Suzuki Zillion UX50, ex-CBR600FJ Hurricane '88 Data de inscrição : 26/01/2011
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 24th 2018, 08:57 | |
| se a frio os níveis tiveram correctos, na expansão no máximo e no radiador cheio até cima é normal subir um pouco a quente mas nunca manda fora. Antes de ir para o pior dos cenarios pode ser a tampa do radiador q deixou de fazer o serviço, deixa passar líquido para a expansão mas depois não a deixa voltar ao radiador acabando por encher e mandar fora. Tb pode existir alguma obstrução no sistema.
O pior cenário é a junta da cabeça nas couves e estar a deixar passar a pressão do motor para dentro do sistema fazendo o líquido sair. Pior era a junta estar a deixar passar óleo para o sistema ou vice-versa versa, o líquido continua limpo e o óleo tb n tem gotas de agua ou uma cor diarreia? O meu Civic andou mais de 4 anos com a junta lixada, deixava sair pressão do motor para o sistema, ao puxar por ele mandava água fora por isso até mandar arranjar n puxava pelos rpm e andava de olho no nível e se a junta cedia e começasse a misturar água/oleo o q nunca aconteceu.
Se for a junta é fácil testar, depois de quente é fazer subir os rpms (n é necessário ir ao corte), se o líquido no reservatório começar a subir então é a junta da cabeça. |
|  | | karkov CBR 250

Número de Mensagens : 205 Idade : 32 Localização : Caparica Mota/Modelo : CBR600RR_2007, CBR250R_2011 e FAMEL-111_1978 Data de inscrição : 04/12/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 24th 2018, 13:15 | |
| - PSonic escreveu:
- se a frio os níveis tiveram correctos, na expansão no máximo e no radiador cheio até cima é normal subir um pouco a quente mas nunca manda fora. Antes de ir para o pior dos cenarios pode ser a tampa do radiador q deixou de fazer o serviço, deixa passar líquido para a expansão mas depois não a deixa voltar ao radiador acabando por encher e mandar fora.
Tb pode existir alguma obstrução no sistema.
O pior cenário é a junta da cabeça nas couves e estar a deixar passar a pressão do motor para dentro do sistema fazendo o líquido sair. Pior era a junta estar a deixar passar óleo para o sistema ou vice-versa versa, o líquido continua limpo e o óleo tb n tem gotas de agua ou uma cor diarreia? O meu Civic andou mais de 4 anos com a junta lixada, deixava sair pressão do motor para o sistema, ao puxar por ele mandava água fora por isso até mandar arranjar n puxava pelos rpm e andava de olho no nível e se a junta cedia e começasse a misturar água/oleo o q nunca aconteceu.
Se for a junta é fácil testar, depois de quente é fazer subir os rpms (n é necessário ir ao corte), se o líquido no reservatório começar a subir então é a junta da cabeça. Obrigado pelas dicas! Hoje de manha o mecanico já me deixou mais descansado, diz q deve ser gases... mas de qqer das maneiras já ia trocar o oleo, ainda esta semana a deixo lá para trocar o oleo e ele dá uma olhadela nisso.  |
|  | | Kat13 CBR 500R

Número de Mensagens : 838 Idade : 48 Localização : Castelo Branco Mota/Modelo : CBR 650f Data de inscrição : 14/11/2014
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | Assunto: Re: [Duvida]Liquido de refrigeração julho 24th 2018, 18:18 | |
| Neste momento está tudo ok... Fui a Honda e deram-me 1 litro para meter na moto - Wurth 50%
Afinal a moto até tinha liquido mas, este liquido que eles utilizam é tão escuro que quase nem se consegue ver onde está na parte do nivel |
|  | | Conteúdo patrocinado
![[Duvida]Liquido de refrigeração Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) | |  | | | [Duvida]Liquido de refrigeração | |
|
Tópicos semelhantes |  |
|
| Permissões neste sub-fórum | Não podes responder a tópicos
| |
| |
| Últimos assuntos | » Senhora da Graça-Monte Farinha-Aerial View-portugal 4k video![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 29th 2023, 18:07 por parchao» Ruido em médias rotações ![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 22nd 2023, 14:54 por Diogo Magalhães» Amortecedor direção cbr1100xx ![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 21st 2023, 14:48 por Paulo Laia-HULK» Tópico dos desabafos![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 16th 2023, 09:11 por F1CT1C10U5» Freixo de Espada à Cinta - Douro Internacional - Portugal-4k![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 11th 2023, 18:55 por parchao» Mêda - Guarda - Portugal 4k![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 11th 2023, 18:52 por parchao» [DIY] Substituição dos LED's do quadrante (Mudança de Côr)![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) maio 5th 2023, 19:06 por Diogo Magalhães» cafézada na expo![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) abril 29th 2023, 11:21 por Lusso» Vamos rir!! Anedotas&companhia![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) abril 26th 2023, 15:23 por Paulo Laia-HULK» Dúvida para ligar indicador de mudança engrenada na Cbr 600 F Sport 2001![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) abril 24th 2023, 10:33 por sasnag» Filtro de oleo para cbr600 fsport![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) abril 21st 2023, 09:33 por pbmonteiro84» Penacova Coimbra Portugal - Roteiro do Arista 4K![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 27th 2023, 14:15 por Paulo Laia-HULK» Sebolido Boneca Penafiel Douro Porto Portugal 4k![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 25th 2023, 16:33 por parchao» CBR 600 F4 sem km / rotações / velocidade e temperatura![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 20th 2023, 14:04 por Mecateknic» Cbr 600f f4 só falha em altas ![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 14th 2023, 12:04 por pedro.sousa» EN 221 Motor boxer - BMW R1200RT - BIKE SOUND![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 10th 2023, 20:25 por parchao» Testes MotoGp Portimão![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) março 5th 2023, 13:01 por pbmonteiro84» Parte elétrica f4 99![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) fevereiro 23rd 2023, 15:46 por Mecateknic» Pinguinos 2023![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) fevereiro 16th 2023, 06:43 por anzol» PMMotorparts![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) janeiro 24th 2023, 20:16 por D.G» Vila Nova de Foz Côa - Beautiful Place to Visit in Portugal 4k![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) janeiro 16th 2023, 19:58 por parchao» Retrospetiva 2022 - A Terapia do Ano (DJI 4k)![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) janeiro 16th 2023, 19:55 por parchao» Monsaraz - Alentejo - Enorme varanda do Alqueva 4k![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) dezembro 27th 2022, 13:54 por parchao» Carenagem Frontal e Farol F4 1998![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) dezembro 21st 2022, 15:10 por Paulo Laia-HULK» Ajuda, preciso de um mecânico indicações no Algarve ![[Duvida]Liquido de refrigeração Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) dezembro 20th 2022, 01:21 por Jason |
junho 2023 | Seg | Ter | Qua | Qui | Sex | Sáb | Dom |
---|
| | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | Calendário |
|
Quem está conectado? | Há 89 usuários online :: 1 registrado, 0 invisíveis e 88 visitantes :: 3 motores de busca Carlos DiasO recorde de usuários online foi de 2383 em novembro 22nd 2020, 14:41 |
|